ट्याटू र सांस्कृतिक विनियोजन: किन तपाईंको ट्याटू समस्याग्रस्त हुन सक्छ

अब यस्तो देखिन्छ कि सबैले ट्याटूहरू छन्। अध्ययनहरूले देखाउँछ कि सबै अमेरिकीहरूको 30% देखि 40% कम्तिमा एउटा ट्याटु छ। पछिल्लो दशकमा दुई वा सोभन्दा बढी ट्याटु खोपाउने व्यक्तिको प्रतिशत बढेको छ। ट्याटूहरू पूर्णतया सामान्य भइसकेका छन् र आजकल आत्म-अभिव्यक्तिको एक निर्विवाद अंश।

तर के हामी सबैलाई हाम्रो ट्याटूको अर्थ थाहा छ? के हामी डिजाइनमा आफूलाई सन्तुष्ट पार्नको लागि कुनै निश्चित डिजाइनलाई सांस्कृतिक रूपमा उपयुक्त हुन सक्छौं भनेर विचार गर्छौं? यी हुन् सांस्कृतिक विनियोजनको बारेमा विश्वव्यापी बहसमा पछिल्ला केही वर्षहरूमा उठेका प्रश्नहरू।

यो बाहिर जान्छ कि मानिसहरू सचेत छन् कि तिनीहरूका ट्याटूहरू निश्चित संस्कृति वा परम्पराबाट प्रेरित छन्, तर धेरै मानिसहरूलाई थाहा छैन कि तिनीहरूको ट्याटूहरू सांस्कृतिक रूपमा अनुकूलित छन्।

निम्न अनुच्छेदहरूमा, हामी ट्याटू र सांस्कृतिक विनियोजन बीचको सम्बन्ध र तपाईंको ट्याटु किन समस्याग्रस्त हुन सक्छ भन्ने बारे थप कुरा गर्नेछौं। त्यसोभए, थप विज्ञापन बिना, सुरु गरौं!

सांस्कृतिक विनियोजन र ट्याटू

सांस्कृतिक विनियोजन भनेको के हो?

क्याम्ब्रिज शब्दकोश अनुसार, सांस्कृतिक विनियोग हो;

तसर्थ, सांस्कृतिक रूपमा उपयुक्त भनेको कुनै विशेष समूह वा अल्पसंख्यकको सांस्कृतिक तत्वहरूलाई अपनाउनु हो जुन त्यो संस्कृतिको सदस्य हो। यो मुद्दा पछिल्ला केही वर्षहरूमा धेरै सामयिक भएको छ, जब धेरै भन्दा धेरै मानिसहरूले अनौपचारिक रूपमा केहि संस्कृतिहरूको लुगा, हेयरस्टाइल, सामानहरू, आदि अपनाउन थाले।

आज सम्म, एक विषय को रूप मा सांस्कृतिक विनियोग अझै पनि विवादास्पद छ, किनकि केहि मानिसहरू विश्वास गर्छन् कि उनीहरूलाई आफूले चाहेको लुगा लगाउने अधिकार छ, जबसम्म यसले कसैलाई अपमानित गर्दैन, जबकि अरूलाई लाग्छ कि अरू मानिसहरूको संस्कृतिका तत्वहरू प्रयोग गर्नु हुँदैन। जो कोही द्वारा। संस्कृतिका सदस्यहरू बाहेक।

किन ट्याटूहरू सांस्कृतिक विनियोजन बहसको भाग हो?

१६ औं शताब्दीदेखि १८ औं शताब्दीसम्म, युरोपेली देशहरूले विश्वका केही भागहरू पत्ता लगाए र उपनिवेश गरे, क्याप्टेन जेम्स कुक आन्दोलनको नेताको रूपमा, मूल निवासीहरूले उनीहरूलाई ट्याटु बनाउने कलामा पनि परिचय गराए।

त्यसकारण, युरोपमा, ट्याटूहरू बर्बर मानिन्थ्यो र निकृष्टताको चिन्ह थियो, जुन अन्य मानिसहरूको संस्कृति र परम्पराहरूको अज्ञानता र तिनीहरू पनि बर्बर र निम्न थिए भन्ने विश्वाससँग सम्बन्धित थियो।

केही समय पछि, ट्याटूहरू युरोपमा एक धेरै आकर्षक घटना बन्यो, विशेष गरी शाही परिवारका सदस्यहरू बीच, जसले "विदेशी भूमि" मा जाँदै, स्मारिकाको रूपमा ट्याटू पाए। यी परम्परागत र सांस्कृतिक ट्याटूहरू थिए, जुन त्यसपछि आम जनतामा आफ्नो मातृभूमिमा लोकप्रिय भयो। चाँडै, परम्परागत ट्याटूहरूले उनीहरूको सांस्कृतिक उत्पत्तिसँग सम्पर्क गुमाए र धनी मानिसहरूले यात्रा गर्दा गर्ने कुरा मात्र बन्यो।

तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ, दिन देखि टैटू एक विश्वव्यापी घटना (युरोपियनहरूको आँखामा), सांस्कृतिक विनियोजन सुरु भयो।

अहिले अवस्था खासै छैन । ट्याटूहरू हरेक व्यक्तिको लागि संसारभर उपलब्ध भएका छन्, त्यसैले कसले वास्तवमा डिजाइनहरू र तिनीहरू कहाँबाट आउँछन् भनेर ट्र्याक राख्न सक्छ।

तर केही मानिसहरूले अन्य संस्कृतिहरूबाट लिइएका प्रतीकहरू र तत्वहरू प्रयोग गरेर ट्याटू बनाउँछन्; संस्कृतिहरू जुन यी मानिसहरूलाई थाहा छैन। उदाहरणका लागि, सम्झनुहोस् जब जापानी कान्जी क्यारेक्टरहरू लोकप्रिय ट्याटू विकल्प थिए; कसैलाई थाहा थिएन कि यी प्रतीकहरूको अर्थ के हो, तर मानिसहरूले तिनीहरूलाई जसरी पनि लगाए।

अर्को उदाहरण 2015 को हो जब एक अष्ट्रेलियाली पर्यटक भारत भ्रमण गरे। उनको तल्लो खुट्टामा हिन्दू देवी येल्लम्माको ट्याटू थियो। उनको तल्लो खुट्टामा ट्याटु र यसको स्थानलाई स्थानीयहरूले अत्यन्त अपमानजनक ठानेका कारण उनी पक्राउ परेका थिए। पुरुषहरूले ट्याटुका कारण आफूलाई धम्की, उत्पीडन र आक्रमण गरेको महसुस गरे, जबकि स्थानीयहरूले आफ्नो संस्कृति र परम्परालाई सम्मान नगरेको महसुस गरे।

यही कारणले गर्दा ट्याटूको संसारमा सांस्कृतिक विनियोजनको मुद्दा छलफलको प्रमुख विषय भएको छ। सबैजना गुगल र उनीहरूलाई आवश्यक जानकारीबाट एक क्लिक टाढा हुँदा उनीहरूको ट्याटूको अर्थ के हो भनेर उनीहरूलाई थाहा थिएन भनेर कसैले भन्न सक्दैन। तर अझै पनि, मानिसहरू बहाना खोज्छन् र अज्ञानताको स्वीकृति र एक साधारण "मलाई थाहा थिएन" को साथ आफ्नो छनोटको औचित्य प्रमाणित गर्ने प्रवृत्ति हुन्छ।

सांस्कृतिक रूपमा उपयुक्त ट्याटूबाट बच्न के गर्न सक्नुहुन्छ?

ठिक छ, हामी सोच्दछौं कि ट्याटू व्यक्तिहरू र ट्याटू कलाकारहरूले निश्चित डिजाइन छनौट गर्नु अघि उनीहरूलाई शिक्षित गर्न आवश्यक छ। सांस्कृतिक विनियोजन र कसैको संस्कृति र परम्पराको सम्भावित अपमान रोक्नको लागि सूचित निर्णय गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।

विभिन्न ट्याटु डिजाइनहरूसँग संलग्न जटिलताहरू भारी हुन सक्छ। यो सोध्न असम्भव छ; विनियोजन र डिजाइन प्रेरणा बीचको रेखा कहाँ छ?

एक रेखा हो जब कसैले ट्याटू को सही सांस्कृतिक र परम्परागत प्रतीक प्रतिकृति। उदाहरण को लागी, आदिवासी ट्याटू एक रेखा हुनुपर्छ। यद्यपि आदिवासी ट्याटूहरू धेरै लोकप्रिय छन्, तिनीहरू केवल "जनजाति" को संस्कृति र परम्पराका सदस्यहरू द्वारा गरिनु पर्छ र अरू कसैले होइन। किन सोध्न सक्नुहुन्छ।

यसको कारण यो हो कि यी ट्याटूहरूको विरासत, वंश, वंश, धार्मिक विश्वास, जनजाति भित्रको सामाजिक स्थिति, र अधिकको सम्बन्धमा विशेष अर्थ छ। त्यसोभए जबसम्म तपाईं संस्कृतिको हिस्सा हुनुहुन्न, त्यहाँ वास्तवमा कुनै पनि चीज छैन जुन तपाईंलाई माथि उल्लेखित आदिवासी ट्याटू प्रतीकहरूमा लिङ्क गर्दछ।

ट्याटु कलाकारहरू यसको बारेमा के सोच्छन्?

धेरै जसो ट्याटु कलाकारहरू विश्वास गर्छन् कि कसैको संस्कृति (यसको उचित ज्ञान बिना) केही फाइदाको लागि प्रयोग गर्नु गलत र सांस्कृतिक रूपमा उपयुक्त छ। यद्यपि, केही ट्याटुइष्टहरूलाई पनि सांस्कृतिक निर्णयको साथ समस्या छैन जब एक समुदायलाई फिर्ता दिन्छ जहाँ परम्पराबाट आउँछ।

उदाहरणका लागि, यदि तपाईं जानुभयो र जापानी ट्याटु कलाकारद्वारा जापानमा ट्याटु खिच्नुभयो भने, तपाईंले कलाकारलाई भुक्तानी गर्नुहुन्छ र संस्कृतिलाई फिर्ता दिनुहुन्छ। तिनीहरूले यसलाई तुलना गर्छन्, उदाहरणका लागि, कुनै देशमा गएर त्यहाँ कलाको टुक्रा किन्नु; तपाईंले यसलाई किन्नुहोस् र समुदायलाई फिर्ता दिनुहोस्।

तर, फेरि, तपाईंले प्राप्त गर्नुभएको डिजाइनको मुद्दा छ र तिनीहरू घरमा साना समुदायहरूका लागि उपयुक्त र आपत्तिजनक छन् कि छैनन्। यसबाहेक, प्रशंसा र विनियोजन बीचको रेखा पातलो छ।

कुन ट्याटूहरू सांस्कृतिक रूपमा स्वीकार्य छन्?

यदि तपाइँ ट्याटु प्राप्त गर्न चाहानुहुन्छ तर सांस्कृतिक रूपमा स्वीकार्य डिजाइनहरूबाट बच्न चाहनुहुन्छ भने, यहाँ केहि ट्याटूहरू/रेखाचित्रहरू छन् जुन तपाईंले बेवास्ता गर्नुपर्छ:

• गणेश - हात्तीको टाउकोको साथ हिन्दू देवताको ट्याटू

गणेश, जसलाई विनायक र गणपति पनि भनिन्छ, सबैभन्दा सम्मानित र प्रसिद्ध हिन्दू देवता र देवताहरू मध्ये एक हो। गणेशको तस्बिरहरू दक्षिण र दक्षिणपूर्व एशियाभरि पाउन सकिन्छ।

गणेश हात्तीको टाउको भएको देवता हो, बाधाहरू हटाउने, विज्ञान र कलाको संरक्षक, साथै बुद्धि र बुद्धिको देव (वा पूर्णता) को रूपमा सम्मानित। स्वाभाविक रूपमा, गणेशको छविले हिन्दू संस्कृतिको भाग नभएकाहरूका लागि ट्याटु प्रेरणाको स्रोतको रूपमा सेवा गर्नु हुँदैन।

• भारतीय टैटू

मूल अमेरिकी आदिवासी ट्याटूहरूले गहिरो अर्थ र प्रतीकात्मकता बोक्छन्। धेरै वर्षदेखि, उनीहरूलाई मूल निवासी अमेरिकीहरूले आदिवासी भिन्नताको रूपमा, स्थितिको प्रतीकको रूपमा, वा सम्पदा र पुर्खाको प्रतीकको रूपमा प्रयोग गर्दै आएका छन्।

तसर्थ, यदि तपाईं मूल निवासी अमेरिकी मूल, सम्पदा, वा संस्कृतिको हुनुहुन्न भने, मूल निवासी अमेरिकीहरू वा केही मूल निवासी अमेरिकी प्रतीकहरू चित्रण गर्ने ट्याटु प्राप्त गर्न सांस्कृतिक रूपमा स्वीकार्य मानिन्छ। प्रतीकवादमा हेडड्रेस लगाएको भारतीय, चील, भालु, ब्वाँसो, तीर र सपना कैचरहरू, आदिवासी प्रतीकवाद, आदि जस्ता आध्यात्मिक जनावरहरू समावेश छन्।

• माओरी ट्याटू

परम्परागत माओरी ट्याटू (जसलाई टा मोको पनि भनिन्छ) संस्कृतिले शताब्दीयौंदेखि प्रयोग गर्दै आएको छ। युरोपेलीहरू न्यूजील्याण्डमा आइपुग्दा माओरी मानिसहरूको पहिलो खोजदेखि, आजसम्म, संसारभरका मानिसहरूले आफ्नो "अद्वितीय" ट्याटू डिजाइनको प्रेरणाको रूपमा परम्परागत माओरी ट्याटूहरू प्रयोग गर्छन्।

यद्यपि, यी ट्याटूहरूलाई सांस्कृतिक रूपमा स्वीकार्य मानिन्छ किनभने तिनीहरू सीधा पहिरन गर्नेको आदिवासी सम्बद्धता र पारिवारिक इतिहाससँग सम्बन्धित छन्। त्यसकारण, गैर-माओरी व्यक्तिको लागि यस्तो ट्याटू डिजाइन लगाउन कुनै अर्थ छैन।

• चिनीको खोपडी वा क्यालाभेरा ट्याटू

चिनीको खोपडी वा क्यालेभेरा एक मानव खोपडीको प्रतीक हो जुन मृतक दिवस (डिया डे मुर्टोस) को उत्सवसँग सम्बन्धित छ, जुन मेक्सिकन संस्कृतिको महत्त्वपूर्ण भाग हो। दिनको उत्पत्ति एज्टेक संस्कृति र परम्परागत अनुष्ठानहरूमा भएको छ जब मानिसहरूले समुदायको मृतक, प्रिय सदस्यलाई सम्मान गर्छन्। उत्सव शोक र परम्परागत अन्त्येष्टि को स्थान मा गरिन्छ। त्यसैले रंगीन खोपडी ट्याटू।

तसर्थ, यो ट्याटु प्राप्त गर्नु सांस्कृतिक रूपमा स्वीकार्य मानिन्छ जो मेक्सिकन मूलको होइन। Calavera खोपडी एक परम्परागत प्रतीक हो जुन मेक्सिकन संस्कृतिको शताब्दीहरूमा गहिरो जरा गाडिएको छ। र, जस्तै, यसलाई गहिरो सम्मान गर्नुपर्छ।

• सामोन ट्याटू

सामोआका मानिसहरू प्रशान्त टापुका हुन्, जसमा पोलिनेशिया, फिजी, बोर्नियो, हवाई र अन्य देशहरू, संस्कृति र जनजातिहरू (माओरी र हाइडा सहित) समावेश छन्। परम्परागत माओरी ट्याटू जस्तै, सामोन ट्याटूहरू शताब्दीयौंदेखि सांस्कृतिक रूपमा अनुकूलित गरिएको छ।

यी ट्याटूहरू ट्याटूहरूको जनजाति समूहसँग सम्बन्धित मानिन्छन् जुन हामीले पहिले नै उल्लेख गरिसकेका छौं, सामोन मानिसहरूको संस्कृति र सम्पदासँग सम्बन्धित नभएको व्यक्तिले प्रयोग गर्नु हुँदैन।

• कान्जी ट्याटू

जब भाषा बोल्ने र प्रतीकहरू पढ्ने व्यक्तिद्वारा गरिन्छ, वा केवल प्रतीकको संस्कृति र अर्थ बुझ्छ, कान्जी ट्याटूहरू संस्कृतिमा फिट नहुन सक्छ।

यद्यपि, जब यो प्रतीकको अर्थ के थाहा नभएको व्यक्तिद्वारा गरिन्छ (वा गल्तीले ट्याटु पनि हुन्छ), तब ट्याटूलाई सामान्यतया सांस्कृतिक विनियोग, अज्ञानता र अनादरको चिन्ह मानिन्छ।

अन्तिम विचारहरु

यो सधैं एक सूचित छनौट गर्न महत्त्वपूर्ण छ। जब तपाईं ट्याटु प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ र विभिन्न डिजाइनहरू बारे सोच्न चाहनुहुन्छ, उचित अनुसन्धान गर्न निश्चित हुनुहोस् र हेर्नुहोस् कि डिजाइनहरू सांस्कृतिक रूपमा उपयुक्त छन् वा विभिन्न व्यक्तिहरू र तिनीहरूको परम्पराहरूबाट उधारो।

यदि तपाईंलाई शंका छ भने डिजाइन मात्र गुगल गर्नुहोस्। जानकारी अब सबैको लागि उपलब्ध छ, कहीं पनि। यसैले, त्यहाँ कुनै बहाना छैन जब तपाइँ संस्कृति-उपयुक्त ट्याटु पाउनुहुन्छ। यस अवस्थामा अज्ञानता पर्याप्त बहाना होइन; केवल जानकारी र शिक्षा प्राप्त गर्नुहोस्। यो धेरै छिटो र सजिलो छ।